#########

Chapter [Sarga] 3 - mugdha madhussudanam
Winsome Krishna

Verse Locator

ka.nsaarirapi sa.nsaaravaasanaabandhashR^iN^khalaam |
raadhaamaadhaaya hR^idaye tatyaaja vrajasundariiH || 3-1

words separated - ka.nsa arirH pi sa.nsaara vaasanaa bandha shR^inkhalaam raadhaam aadhaaya hR^idaye tatyaaja vrajasundariiH

Verse Locator

itastatastaamanusR^itya raadhikaam
ana~NgabaaNavraNakhinnamaanasaH |
kR^itaanutaapaH ssa kalindanandinii
taTaantaku~Nje vishhasaada maadhavaH || 3-2

words separated - itaH tataH taam anusR^itya raadhikaam ana~Nga baaNa vraNa khinna maanasaH kR^ita anutaapaH saH kalinda nandinii taTa anta ku.nje viSasaada maadhavaH

Verse Locator

- aSTa padi 7 - mugdha madhusuudana ha.msa giitam


maamiyam chalitaa vilokya vR^itam vadhuunichayena |
saaparaadhatayaa mayaapi na vaaritaatibhayena |
harihari hataadaratayaa gataa saa kupiteva - dhR^ivam || a pa 7-1

words separated - maam iyam chalitaa vilokya vR^itam vadhuu nichayena sa aparaadhatayaa mayaa api na vaaritaa ati bhayena hari hari hata adaratayaa gataa saa kupitaa iva

kim karishhyati kim vadishhyati saa chiram viraheNa |
kim dhanena janena kim mama jiivanena gR^iheNa || harihari - kupiteva || a pa 7-2

words separated - kim kariSyati kim vadiSyati saa chiram viraheNa kim dhanena janena kim mama jiivanena gR^iheNa

chintayaami tadaananam kuTilabhru kopabhareNa |
shoNapadmamivopari bhramataakulam bhramareNa | || harihari - kupiteva || a pa 7-3

words separated - chintayaami tat aananam kuTila bhruu kopa bhareNa shoNa padmam iva upari bhramataa akulam bhramareNa

taamaham hR^idi sa.ngataamanisham bhR^isham ramayaami |
kim vane.anusaraami taamiha kim vR^ithaa vilapaami | || harihari - kupiteva || a pa 7-4

words separated - taam aham hR^idi sa.ngataam anisham bhR^isham ramayaami kim vane anusaraami taam iha kim vR^ithaa vilapaami

tanvi khinnamasuuyayaa hR^idayam tavaakalayaami |
tanna vedmi kuto gataasi na tena te.anunayaami || harihari - kupiteva || a pa 7-5

words separated - tanvi khinnam asuuyayaa hR^idayam tava aakalayaami tat na vedmi kutaH gataa asi natena te anunayaami

dR^ishyase purato gataagatameva me vidadhaasi |
kim pureva samambhramam parirambhaNam na dadaasi || harihari - kupiteva - a pa 7-6

words separated - dR^ishyate purataH gata aagatam iva me vidadhaasi kim puraa iva samambhramam parirambhaNam na dadaa asi

kShamyataamaparam kadaapi tavedR^isham na karomi |
dehi sundari darshanam mama manmathena dunomi || harihari - kupiteva - a pa 7-7

words separated - kShamyataam aparam kadaa api tava iidR^isham na karomi dehi sundarii darshanam mama manmathena dunomi

varNitam jayadevakena hareridam pravaNena |
bindubilvasamudrasa.mbhavarohiNiiramaNena || harihari - kupiteva - a pa 7-8

words separated - varNitam jayadevakena hareH idam pravaNena bindubilva samudra sa.mbhava rohiNii ramaNena

Verse Locator

hR^idi bisalataahaaro naayam bhujaN^gamanaayakaH
kuvalayadalashreNii kaNThe na saa garaladyutiH |
malayajarajo nedam bhasma priyaarahite mayi
prahara na harabhraantyaanaN^ga krudhaa kimu dhaavasi || 3-3

words separated - hR^idi bisalataa haaraH na ayam bhuja.ngama naayakaH kuvalaya dala shreNii kaNThe na saa garala dyutiH malayaja rajaH na idam bhasma priyaa rahite mayi prahara na hara bhraantyaa ana.nga krudhaa kimu dhaavasi

Verse Locator

paaNau maa kuru chuutasaayakam amum maa chaapamaaropaya
kriiDaanirjitavishva muurchhitajanaaghaatena kim paurushham |
tasyaa eva mR^igiidR^isho manasijapreN^khat.hkaTaakShaashuga
shreNiijar.hjaritam manaagapi mano naadyaapi sa.ndhukShate || 3-4

words separated - paaNau maa kuru chuuta saayakam amum maa chaapam aaropaya kriiDaa nirjita vishva muurchhita jana aaghaatena kim paurushham tasyaa eva mR^igii dR^ishaH manasija prenkhat kaTaakSha ashuga shreNii jarjaritam manaagapi manaH na adya api sa.ndhukShate

Verse Locator

bhruupallavam dhanurapaaN^gataraN^gitani
baaNaaH guNaH shravaNapaaliriti smareNa |
tasyaamanaN^gajayajaN^gamadevataayaam
astraaNi nirjitajaganti kimarpitaani || 3-5

words separated - bhruu pallavam dhanuH apaa.nga tara.ngitani baaNaaH guNaH shravaNa paaliH iti smareNa tasyaam ana.nga jaya ja.ngama devataayaam astraaNi nirjita jaganti kim arpitaani

Verse Locator

bhruuchaape nihitaH kaTaakShavishikho nirmaatu marmavyathaam
shyaamaatmaa kuTilaH karotu kabariibhaaro.api maarodyamam |
mohaantaavadayamcha tanvi tanutaam bimbaadharo raagavaan
sad vR^ittastanamaNdalastava katham praaNairmama kriiDati || 3-6

words separated - bhruu chaape nihitaH kaTaakSha vishikhaH nirmaatu marma vyathaam shyaama aatmaa kuTilaH karotu kabariibhaaraH api maarodyamam mohaan taan ava dayam cha tanvi tanutaam bimba adharaH raagavaan sad vR^ittaH stana maNdalaH tava katham praaNaiH mama kriiDati

Verse Locator

taani sparshasukhaani te cha taralaaH snigdha dR^ishorvibhramaaH
tad vak.htraa.mbujasaurabham sa cha sudhaasyandii giraam vakrimaa |
saa bimbaadharamaadhuriiti vishhayaasaN^ge.api chenmaanasam
tasyaa lagnasamaadhi hanta virahavyaadhiH katham var.hdhate || 3-7

words separated - taani sparsha sukhaani te cha taralaaH snigdha dR^ishoH vibhramaaH tad vaktra a.mbuja saurabham sa cha sudhaa syandii giraam vakrimaa saa bimba adhara maadhurii iti viSayaa sange api chet maanasam tasyaa lagna samaadhi hanta viraha vyaadhiH katham vardhate

Verse Locator

tiryakkNThavilolamaulitaralottam.hsasyava.mshoccara
ddiiptisthaanakR^itaavadhaanalalanaalakShairnasa.mlakShitaaH |
sa.mmugdhemadhusuudanasyamadhureraadhaamukhendausudhaa
saarekandalitaashcitamdadatunaH kShemam.hkaTaakShormayaH || 3-8

words separated - tiryak kNTha vilola mauli tarala avattamsasya va.msha uccarat diipti sthaana kR^ita avadhaana lalanaa lakShaiH na sa.mlakShitaaH sa.mmugdhe madhusuudanasya madhure raadhaa mukha indau sudhaa saare kandalitaaH ciram dadatu naH kShemam kaTaakSha uurmayaH

 

iti giitagovinde mugdhamadhusuudano naama tR^itiiyaH sargaH

Thus, this is the 3rd chapter called Winsome Krishna in giita govindam of Jayadeva.

Verse Locator for Ch. 3 - mugdha madhussudanaH - Winsome Krishna

Top of Page 1 2 a pa 7 3
4 5 6 7 8
Previous Sarga Contents Next Sarga

Sept, 2003, Desiraju Hanumanta Rao; Revised: Oct 08